Apple lost its effort to delay the implementation of a U.S. import ban of its smartwatches while the company appeals a federal trade ruling.