China said it took into custody a foreign national it accused of being a spy for Britain as Beijing steps up warnings about national security and infiltration across its borders.