America’s top diplomats are converging on the Middle East as they make a full-court press to prevent the war in the Gaza Strip from sparking a broader regional conflict.