Delta Air Lines is planning to hire roughly half as many pilots this year as the carrier did in 2023, the latest sign that a more-than-two-year pilot-hiring spree is starting to slow.