The Israeli military is pouring resources into the southern Gaza Strip city of Khan Younis to neutralize Hamas’s top brass.