Cummins agreed to pay about $1.7 billion to settle claims that the engine maker installed devices in hundreds of thousands of engines that bypassed emission-control sensors.