Cruise laid off nearly a quarter of its workforce after a series ofsafety mishapsand permit suspensions at the self-driving-car business owned by GM.