Elon Musk said conspiracy theorist Alex Jones would be reinstated on the X social-media platform in a reversal of the billionaire’s previous position.