Facebook and Instagram recommend sexual content to underage users and promote minors’ accounts to apparent child predators, the state of New Mexico alleged in a lawsuit against parent company Meta and its CEO.