The new owners of Buybuy Baby recently reopened 11 stores, betting that many expectant parents still prefer to shop for strollers, cribs and car seats in person.