Binance CEO Changpeng Zhao stepped down and pleaded guilty to violating criminal U.S. anti-money-laundering requirements, in a deal that might preserve the cryptocurrency exchange’s ability to continue operating, according to court documents.