A defiant Trump offered a combative defense of his business empire in sworn testimony, trading jabs during his civil-fraud trial with a New York judge who repeatedly rebuked him for veering off on tangents.