House Republicans’ speaker nominee Jim Jordan won over some pivotal holdouts as broader GOP opposition to his bid appeared to crumble, moving him closer to winning the gavel in a floor vote as soon as Tuesday.