Israel’s unprecedented hostage crisis took an even graver turn when Palestinian militants threatened to begin killing prisoners unless the government ratchets back its bombardment of their Gaza sanctuary.