UAW extended its strike to a Ford factory in Chicago and a GM plant in Michigan, citing a lack of progress at the bargaining table.