Hunter Biden sued the IRS, alleging that his privacy rights were violated when agents aired concerns to Congress and the media about the handling of the investigation into his taxes and business dealings.