Ant told its shareholders it would buy back up to $6 billion in stock offering its international and domestic investors a chance to cash out more than two years after Beijing scuttled its blockbuster IPOs.