Hedge funds and other speculative investors have built up a big bet that the S&P 500 will decline, while preparing for a rally in the tech-focused Nasdaq-100.