Home prices rose in March for the second straight month as a shortage of homes for sale spurred competition among home buyers.