China’s post-Covid growth spurt is sputtering and its youth unemployment rate hit a record, signaling trouble for a recovery that was expected to boost the global economy.