The USDA is considering banning flavored milk in elementary and middle schools when it adopts new standards for school meals.