Vice Media is nearing a deal for senior lenders to acquire it out of bankruptcy, according to people familiar with the matter.