Iranian forces seized a Panama-flagged oil tanker in the Strait of Hormuz, the U.S. Navy said, marking the second time in less than a week that Iran has captured a commercial ship in the region.