Home builders are enjoying stronger-than-expected business this spring, capitalizing on the recent fall in mortgage rates and a shortage of existing homes for sale.