Russia’s Putin approved a law imposing a life sentence for treason, as well as stiffening of penalties for a raft of crimes that the Kremlin has used to crush dissent and antiwar sentiment.