Amazon reported surging growth as the tech giant rebounded from stagnant sales after a postpandemic slowdown, but cloud computing showed signs of cooling.