The U.S. government reached an agreement with Voyager Digital allowing the bankrupt cryptocurrency platform to sell its user accounts to Binance.US.