The power struggle between Sudan’s top generals entered a third day, with military aircraft flying over Khartoum and residents sheltering from gunfire and blasts.