Heavy fighting gripped the Ukrainian city of Bakhmut as Russia claimed small advances while Ukraine said the intensity of the battle had reached a high point.