GM is ditching Apple’s popular CarPlay app for iPhones on many of its new electric models along with a similar one made by Google for Android phones.