A Chinese court sentenced two of the country’s most prominent human-rights activists to prison terms of more than a decade each over subversion charges.