A bipartisan group of senators quietly met with Taiwan’s president in New York last week. Tsai plans to meet with House Speaker McCarthy on Wednesday.