WWE and Endeavor agreed to form a new parent company that puts professional wrestling and the UFC mixed martial arts league under one roof.