The grand jury investigating Trump’s role in paying hush money to a porn star has concluded its work for the week, according to people familiar with the matter.