At least 40 migrants were killed in a fire at a migrant-detention facility in Ciudad Juárez, Mexico, started by protesting occupants, authorities said.