A Republican primary electorate heavy with independent voters will deliver a verdict Tuesday on whether Nikki Haley’s long-shot bid to slow Donald Trump’s march to the party’s 2024 presidential nomination can find any traction in the snow of New Hampshire.