Sports Illustrated announced major layoffs, according to the publication’s union, throwing the future of the magazine into doubt.