Rep. George Santos was indicted on additional fraud charges, including for an alleged credit-card scheme that ripped off one of his own political donors.