SoftBank said it was getting ready to go on the offensive again with an eye on investing in artificial-intelligence companies, as it reported a smaller net loss for the latest quarter.