Pilots at Southwest Airlines voted to authorize a potential strike, seeking to increase pressure in yearslong contract negotiations with the company.